To the point by Edouard Gruwez