From Be/X-ray binaries to double neutron star systems by