English compendium for hbo-students by