Simulation of viscoelastic fluids by A.P.G. van Heel