Een oude man spreekt zijn verhaal in op een dictafoon, een verhaal over de bijbel van Gustave Doré, maar ook een verhaal over zijn eigen, merkwaardige leven. Hi... » 

Een oude man spreekt zijn verhaal in op een dictafoon, een verhaal over de bijbel van Gustave Doré, maar ook een verhaal over zijn eigen, merkwaardige leven. Hij is geboren in het noorden van Zweden in 1939 en kan lezen noch schrijven. Zelf vindt hij dat geen probleem – in de bijbelillustraties van Doré vindt hij het antwoord op alle vragen, en die bijbel, met zijn dramatische afbeeldingen, vormt zijn wereldbeeld.
Torgny Lindgren is een van de belangrijkste, zo niet dé belangrijkste Zweedse schrijver van dit ogenblik. Zijn romans passen qua thematiek, stijl en humor goed op de Nederlandse markt. Lindgren heeft een trouwe lezersschare en zijn boeken krijgen zonder uitzondering lovende recensies in alle belangrijke kranten. Ook Norrlandse aquavit, in 2009 bij De Geus verschenen, kreeg geweldige besprekingen in onder andere de Volkskrant. Wat ons betreft mag Lindgren niet alleen een veelgeprezen maar ook een veelgelezen schrijver worden.

Torgny Lindgren werd in 1938 geboren in Västerbotten, in het noorden van Zweden. Dat gebied kent een levendige traditie van verhalen vertellen, waar Lindgren naar eigen zeggen door is beïnvloed. Zijn stijl onderscheidt zich door onopgesmukt, verstild maar zeer muzikaal proza. Lindgren is lid van de Zweedse Academie. Zijn werk is in meer dan dertig talen vertaald en hij is daarmee de meest vertaalde Zweedse auteur.
«