Iliana is de waakzame blik van haar ouders ontvlucht door te gaan studeren aan een universiteit die 5 uur van New York verwijderd is.Zo denkt ze haar onafhankelijkheid te kunnen verkrijgen dan hoort ze een onzichtbare stem die ze denkt dat van haar moeder is,die haar s'nachts bezoektmet verontrustend nieuws over haar zussen Iliana keert met tegenzin terug naar New York.In deze ontwrichtende grootstedelijke omgeving stuit zij op de tegenstrijdigheden ,het bijgeloof ,de vreugde en het verdriet vaniemand tussen 2 culturen.de lezer word meegesleurd in de nachtmerrie  van de migratie waarin het verhaal verteld word van de Caribische familie