Wim Rutgers, vijf decennia Caribische literatuurstudie by