Aan weerszijden van de stethoscoop by