Cycling in the city, pedalling in the polder by