On the mesoscale heterogeneity in polycrystal plasticity by