Exciton-polarons in self-assembling helical aggregates by