Explaining the energy-efficiency paradox by