Moving charged particles in fluctuating and disordered energy landscapes by