On a bifurcation in architectural theory by