Ulysses and the Reader - a Fertile Relationship by