Comparative stylistics of French and English by J.P. Vinay