10e jaargang by