Van isolement naar integratie by