Miradas glocales/ Global and Local Glances by