THEORY INTO POETRY NEW APPROACHES TO THE LYRIC by Ma