On Media Monitoring by Josef Trappel