Edward Livingston Youmans, Interpreter of Science for the Pe by John Fiske