Nayver in painful gulch by Goscninny & René Goscinny