Annie Proulx's The Shipping News by Aliki Varvogli & Kate Webb