One Text, Thousand Methods by Patrick Chatelion Counet & Ulrich Berges