De harde weg naar zachte systemen by G. Dedene