Blondel Parva, Volume Ii by James Payne