Interpreting Synge by