The Aran Islands by John M. Synge, John Millington Synge & J.M. Mjohn Millin Synge