Ring by Robert B. Rohmer, Hiroshi Takashi & Kaoji Suzuki