De lange nasleep van een korte mededeling by M. van den Berg