Concepts for commun.dev. bilingual bicult.comm by