The dawn of the written vernacular in Western Europe by M. Goyens