From morphological nightmare to molecular conundrum by R.H.J. Erkens