A scaling medium representation by F.J. Herrmann