Elements of indirect speech by Johnny Byrne