How to be a correspondent by Noyons