De non-comgeneratie by A. Wittebolle & K. van den Broeck