Variations sur la reference verbale by