Controlled bidirectional grammars by Hogendorp