The refined image by Nieuwendyk