Suburbia after the crash by A. D'Hooghe & O. Bouman