The Connecting field by J.J. Stam