Training of the examiner by M. ter Braak