Comparative analyses case studies mother-tongu by