Naar een loket voor werk, synthese by