Dynamics in equilibrium and nonequilibrium quantum field theory by G.A.P.T. Aarts