Two-color spectroscopy of energy transfers in Si:Er by M.F. Fernandel