On the chemical and spectro-khotometric evolution of nearby galaxies by L.B. van den Hoek