Forward, Back and Home Again by E. Herder